O arquivo hosts do Windows pode ser utilizado para definir nomes de máquinas (hostnames) com seus endereços IP. Basicamente se trata de um arquivo de texto, localizado em C:\Windows\System32\drivers\etc\ que é consultado pelo sistema operacional antes de um servidor DNS, ou seja, podemos fazer resolução de nomes com o arquivo hosts.
Podemos editar o arquivo hosts utilizando o Powershell através do código abaixo, substituindo o endereço ip (no exemplo eu coloquei 100.101.102.103) e o nome do computador/servidor/domínio pelo que você precisa.
$file = “C:\Windows\System32\drivers\etc\hosts”
$hostfile = Get-Content $file
$hostfile += “100.101.102.103 nome_do_computador”
Set-Content -Path $file -Value $hostfile -Force
Até a próxima!